Mangás japoneses PERDEM popularidade para os manhwas coreanos
Adequando-se à tecnologia, os manhwas, HQs coreanas, crescem cada vez mais e ultrapassam a indústria japonesa de mangás.
O portal The Economist, em sua última edição, publicou um artigo com o título “Os mangás japoneses estão sendo eclipsados pelos webtoons coreanos”. Com isso, o jornal voltou a atenção dos leitores para a diminuição do tamanho do mercado de mangá japonês quando comparado ao crescimento do mercado coreano de manhwa.
Foto: Reprodução
Em meio a esse contexto recente, o artigo do The Economist afirma:
“No ano passado, o mercado de impressão de mangá encolheu 2,3% para ¥ 265 bilhões (US$ 1,9 bilhão). O tamanho do mercado global de webtoons foi avaliado em US$ 3,7 bilhões – e projetado para atingir US$ 56 bilhões até 2030.“
Em forma de livro, o mangá começou a ser publicado em 1960. A estrutura dele é diferente dos livros convencionais, pois suas páginas são produzidas para que o leitor vire as folhas da direita para a esquerda e leia verticalmente.
Para japoneses, coreanos e fãs de mangá, essa forma de leitura faz praticamente parte do cotidiano. Com a evolução da tecnologia, o design foi para o digital, dificultando a leitura por conta das letras menores. Com isso, os leitores precisam ficar o tempo todo ajustando.
Por outro lado, pensando no mundo digital, os manhwas coreanos são estruturados para as telas dos smartphones. Dessa forma o mercado cresceu, ganhando mais leitores por meio da facilidade de leitura e da narrativa intuitiva.
De acordo com a Korea Creative Content Agency, o tamanho do mercado de manhwa é de 1,538 trilhão de KRW (1,2 bilhão de dólares) em 2021.
Outros motivos por que os manhwas estão em alta
O The Economist também fez uma análise e verificou que os manhwas coreanos da web estão fazendo bom uso da “inovação” e do “marketing inteligente”, juntamente com a popularidade global do conteúdo coreano, como o drama da Netflix “Squid Game” e os grupos de K-pop, como o BTS .
O jornal não deixou de falar da arte dos mangás e ainda afirmou:
“Ao se ater ao que faz de melhor, a indústria do mangá pelo menos manteve seus pontos fortes. Seus layouts complicados podem transmitir narrativas sofisticadas. E muitos mangás são maravilhas artísticas, com designs manipulado no nível do milímetro.
Testemunhe os intrincados desenhos a tinta em ‘Vagabond’, uma série épica de artes marciais, ou as ilustrações surrealistas de ‘Berserk’, uma fantasia medieval.”
Apesar de a arte mandar no formato original, existe uma preocupação com o futuro dos mangás, já que os fãs estão envelhecendo e migrando para a leitura dos manhwas.
Em suma, o número médio de leitores da famosa Weekly Shonen Jump Magazine diminuiu à medida que os mais jovens passaram a ler manhwas coreanos em seus smartphones.
