Desvendando o mistério: o que realmente significa ‘Peaky Blinders’?
A série conquistou o mundo com sua trama envolvente e personagens cativantes, mas, afinal, o que significa 'Peaky Blinders'?
Lançada no ano de 2013, a série “Peaky Blinders”, disponível na Netflix, está entre as produções mais aclamadas e populares dos últimos 10 anos. Na trama, passamos a acompanhar bem de perto mais detalhes sobre a família Shelby, a qual trabalha com o crime organizado em Birmingham.
A história de “Peaky Blinders” nos apresenta a Shelby, interpretado por Cillian Murphy, que ao longo das temporadas consegue estabelecer o império de sua família dentro do mundo do crime. Mas, como nem tudo é um mar de rosas, ele precisa enfrentar alguns problemas e dificuldades, talvez como uma consequência de suas escolhas.
Agora que você já conhece um pouco mais da produção, ou aproveitou para relembrá-la, precisamos abordar um grande questionamento levantado pelo público: afinal, o que significa a expressão “Peaky Blinders”?
Se quer saber a resposta, continue lendo!
Afinal, qual o significado de ‘Peaky Blinders’?
A produção intitulada “Peaky Blinders” traz um significado oculto por trás desse título. Se traduzido para o português, veremos que ele significa “navalhas pontiagudas”.
A primeira razão pela qual esse significado faz sentido para a série é que os personagens utilizam navalhas, isto é, lâminas de barbear, dentro de seus chapéus, a fim de dar uma lição em suas vítimas.
Embora faça total sentido, a explicação acima não foi bem aceita pelos pesquisadores da época. Para aqueles que não sabem, os “Blinders” realmente existiram nesse período. Porém, a ideia de colocar navalhas nos chapéus não havia sido colocada em prática ainda, o que revela que essa não deve ser a explicação correta para o título da série.
Outra teoria a respeito do significado de “Peaky Blinders” diz respeito às boinas, que muitos acreditam ter feito parte do visual dos “Blinders” para esconderem seus rostos das vítimas e não serem reconhecidos. Essa teoria é bastante coerente, já que a boina naquela época era chamada de “peaky”.
Diante de tantas especulações e burburinhos, os historiadores não possuem informações o suficiente para saber, afinal, qual foi o motivo exato para utilizarem o termo “Peaky Blinders” ao se referir a essa gangue.