O que ninguém te conta sobre o nome do Studio Ghibli: qual o verdadeiro significado?

Desde sua fundação, em 1985, o Studio Ghibli tem sido uma das joias mais brilhantes da indústria de animação, enchendo os corações do público com suas histórias emocionantes e animações deslumbrantes.

No entanto, por trás de seu nome aparentemente mágico, há um enigma que tem intrigado tanto os fãs quanto os entusiastas da cultura pop. Qual é a verdadeira história por trás da palavra “Ghibli”?

Saiba o significado por trás do nome ‘Ghibli’

Uma das teorias mais amplamente divulgadas é que a palavra “Ghibli” tem raízes na língua árabe, onde significa “um vento ferozmente quente”.

Essa explicação sugere que o estúdio estava buscando algo novo e revigorante para a indústria dos animes, trazendo uma nova e ardente brisa de criatividade.

Imagem: Reprodução/Studio Ghibli

Outra hipótese intrigante está relacionada a Hayao Miyazaki, o lendário cofundador do estúdio e diretor de várias de suas obras mais icônicas.

Filmes como “Porco Rosso” e “Vidas ao Vento” destacam a presença central de aviões em suas tramas, sejam eles modelos reais ou produtos da imaginação do estúdio.

Essa conexão levou alguns a especular que o nome “Ghibli” pode ter sido inspirado no Ca.309 Ghibli, um avião italiano utilizado na Segunda Guerra Mundial.

A aeronave recebeu esse nome para simbolizar um vento quente. Seria essa uma pista do motivo por trás da escolha do nome?

Imagem: Divulgação/Studio Ghibli

No entanto, ao longo dos anos, quando Hayao Miyazaki foi questionado diretamente sobre a origem do nome, sua resposta tem sido surpreendentemente simples. Ele afirmou que escolheu o nome “Ghibli” de maneira aleatória e que não há uma história profunda ou complexa por trás disso.

Essa resposta direta e despojada pode, por sua vez, ser interpretada como uma parte da própria essência do estúdio: um toque de mistério que não precisa de uma explicação grandiosa para ser significativo.

De certa forma, o nome do estúdio é um testemunho do poder duradouro da marca que até mesmo sua origem obscura consegue cativar a imaginação dos fãs, aprofundando ainda mais o apreço por tudo o que esse estúdio excepcional representa.

O enigma do nome Studio Ghibli continua a ser um daqueles pequenos mistérios que acrescentam uma camada fascinante a esta rica tapeçaria da cultura pop que continua a impressionar até os dias de hoje com obras mágicas e cheias de emoção.