É do Brasil: ESTE é o nome da cidade que os estrangeiros mais têm dificuldade em pronunciar
Pesquisa mostra quais nomes de cidades são mais difíceis de serem pronunciados por estrangeiros; cidade brasileira lidera o ranking.
Devido à diferença de sonoridade, cultura e até mesmo região geográfica, é comum que pessoas de diferentes nacionalidades tenham dificuldades para pronunciar palavras de outros idiomas. Por conta disso, levam até mesmo anos para se comunicar de forma semelhante ou clara como um nativo. Ainda assim, pronunciar o nome de algumas cidades pode dar bastante dor de cabeça. Tanto que uma pesquisa separou as cidades com nomes mais difíceis de se pronunciar do mundo.
‘Rio de Janeiro’ é o nome mais difícil
Segundo uma pesquisa feita pelo WordTips, um site de jogo de palavras, o Rio de Janeiro tem o nome mais difícil de pronunciar dentre todas as cidades do mundo. Para isso, a plataforma fez uma análise dos dados do dicionário digital de pronúncia Forvo, o maior guia de pronúncias da internet.
Nele, a cidade maravilhosa se destacou como aquela que os ouvintes mais precisavam repetir a pronúncia para aprender como se fala, totalizando cerca de sete milhões de plays.
Em seguida, aparece Tóquio, no Japão e logo depois Chicago, nos Estados Unidos. Já na Europa, Porto é a cidade portuguesa com o nome mais difícil de pronunciar. Na Espanha, a mais difícil é Barcelona e, na Inglaterra, Londres.
Por que Rio de Janeiro é o nome mais difícil de pronunciar?
De acordo com especialistas, o português é uma língua relativamente difícil de dominar, visto que conta com diversos sotaques e fonemas. Para falantes nativos do inglês, por exemplo, Rio de Janeiro acaba sendo difícil de pronunciar pelo grande número de sílabas. Muitas delas têm consoantes bem próximas, o que acaba sendo bem diferente do que esses indivíduos conhecem.
Além disso, algumas das letras na palavra contam com sons bem semelhantes, como “i” e “e”. Ainda assim, para muitos, o nome completo de BangKok, capital da Tailândia, é o mais difícil de pronunciar, sendo ele: Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Ayuthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Amon Piman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam Prasit.
Ficou chocado(a)? Nós também!
