Fim de uma era: Magic não vai mais receber conteúdos em português
Decisão da empresa responsável pelo jogo de cartas afeta a comunidade brasileira; custos crescentes e mudanças na demanda global estão entre as causas da mudança.
A Wizards of the Coast, responsável pelo popular jogo de cartas ‘Magic: The Gathering‘, surpreendeu os jogadores brasileiros ao anunciar alterações significativas nos idiomas dos produtos a partir de 2024, resultando no fim da produção de conteúdo em português.
A medida afetará a comunidade brasileira e outros idiomas, como o chinês, em decorrência do aumento de custos e das mudanças na demanda global pelo Magic.
Apesar disso, o suporte continua
A decisão da Wizards of the Coast será implementada após o lançamento de ‘Modern Horizons 3’ e ‘Bloomburrow’.
A empresa justificou a mudança, destacando que ‘Magic’ é um jogo global e busca ser o mais acessível possível, mas precisa lidar com custos crescentes e mudanças nas tendências globais.
A medida também afetará a comunidade chinesa, que deixará de ter material produzido nos próximos meses.
Em comunicado, a empresa assegurou que a decisão não reflete uma avaliação da paixão dessas comunidades e que continuará a apoiar oportunidades de jogo locais e regionais nessas áreas.
No entanto, o crescimento nessas regiões não acompanhou o aumento dos custos.
Empresa garante suporte ao jogo em português – Imagem: Adobe Stock/Reprodução
Uma notícia positiva para os jogadores brasileiros é que ‘Magic: The Gathering Arena’, a versão digital do jogo, manterá o suporte ao idioma português.
Isso garantirá que os jogadores dessas regiões ainda possam desfrutar do jogo em sua língua nativa. A exceção é o público russo, que perderá o suporte no ‘Modern Horizons 3’.
Além disso, a produção de pacotes promocionais para ‘Outlaws of Thunder Junction’ sofrerá alterações. Inicialmente disponíveis em vários idiomas, a partir de ‘Bloomburrow’, eles serão produzidos somente em inglês e japonês.
A empresa assegurou que essa mudança não afetará a disponibilidade desses pacotes para as lojas da Wizards Play Network ao redor do mundo, que continuarão a recebê-los.
Apesar das mudanças, a empresa garante que continuará comprometida em fornecer uma experiência de jogo de alta qualidade para os fãs de ‘Magic’ em todo o mundo, adaptando-se às demandas do mercado e garantindo suporte onde for necessário.
