Personagens icônicos entram em domínio público nos Estados Unidos

A cada início de ano, uma nova lista de obras culturais cai em domínio público nos Estados Unidos, permitindo que sejam copiadas, compartilhadas ou adaptadas livremente.

Esse fenômeno ocorre com obras que completam 95 anos, abrangendo livros, filmes, músicas e personagens de quadrinhos. A partir de 1º de janeiro de 2025, Popeye e Tintin estão entre os destaques dessa transição.

O Centro para o Estudo do Domínio Público, vinculado à Duke University School of Law, na Carolina do Norte, atualiza anualmente a lista de obras que passam para o domínio público.

Em 2025, figuras marcantes como Popeye, criado por Elzie Crisler Segar, e Tintin, concebido pelo belga Hergé, entram nesse rol. A diretora do centro, Jennifer Jenkins, relembrou que Mickey Mouse e Winnie the Pooh já tiveram suas primeiras versões liberadas em anos anteriores.

Conforme citado acima, a liberação de obras de 1929 não se limita aos quadrinhos. A literatura também é impactada, com títulos renomados como “O Ruído e a Fúria”, de William Faulkner, e “Adeus às Armas”, de Ernest Hemingway, ganhando novos horizontes.

Obras de Virginia Woolf e Erich Maria Remarque também terão suas traduções de 1929 democratizadas. No cinema, “Chantagem”, de Alfred Hitchcock, marca presença como o primeiro filme sonoro britânico a perder direitos autorais.

O icônico marinheiro Popeye, personagem animado que foi importante para diversas gerações – Imagem: Wallpapers.com/reprodução

Obras musicais entram no domínio público

O mundo da música também não fica de fora das novidades de 2025. Canções icônicas, como a versão original de “Singin’ in the Rain”, de Ignacio Herbert Brown e Arthur Freed, poderão ser livremente interpretadas e adaptadas.

Outro destaque é o “Bolero”, composição notável de Maurice Ravel, que também se une à lista de obras liberadas.

Impacto cultural e econômico

Essa transição de obras para o domínio público tem implicações culturais e econômicas. Ao permitir o uso irrestrito de conteúdos, os criadores ganham a oportunidade de reinventar e reviver clássicos, enquanto o público desfruta de maior acesso e diversidade artística.

No entanto, a perda de direitos autorais pode afetar as receitas tradicionais de royalties.

Lista completa de obras notáveis que entram em domínio público em 2025:

• Popeye, de Elzie Crisler Segar
• Tintin, de Hergé
• “O Ruído e a Fúria”, de William Faulkner
• “Adeus às Armas”, de Ernest Hemingway
• “Uma Sala Própria”, de Virginia Woolf
• “Nada de Novo no Ocidente”, tradução de Erich Maria Remarque
• “Chantagem”, de Alfred Hitchcock
• “Singin’ in the Rain”, de Ignacio Herbert Brown e Arthur Freed
• “Bolero”, de Maurice Ravel

A liberação autoral dessas obras deve enriquecer ainda mais o cenário cultural ao longo de 2025. E isso não se restringe aos Estados Unidos, mas afeta o mundo inteiro de maneira igual.

Embora as implicações sejam vastas, a entrada de Popeye e Tintin no domínio público simboliza uma nova era de liberdade criativa e democratização do conhecimento. Essa movimentação ressalta a importância do equilíbrio entre proteção autoral e acesso público ao legado cultural.