Se Mario foi criado por um japonês, por que o personagem é italiano?
Embora seja símbolo de uma empresa japonesa, a origem do personagem pode não ter sido ao acaso.
Talvez o personagem mais conhecido dos games e muito popular no universo geek, com seu boné vermelho, macacão azul e um característico bigode, Mario Bros. é um ícone mundial.
Entretanto, você conhece as origens desse famoso personagem dos games e de onde vem sua origem italiana, muito embora ele tenha sido criado por um japonês?
Curiosidades por trás do icônico encanador dos games
Justamente com a estreia de Mario no cinema, vieram alguns questionamentos do público quanto a sua nacionalidade. Afinal, por quais motivos o maior símbolo de uma empresa japonesa seria italiano?
Embora pareça estranho e a tendência natural da origem do personagem fosse japonesa, há uma boa razão por trás da escolha de sua nacionalidade.
Isso porque, no lançamento de um dos grandes sucessos da Nintendo, “Donkey Kong“, de 1981, ainda não havia a escolha de um personagem protagonista que salvaria a indefesa mulher que o gorila Kong havia raptado. Foi nesse contexto que o criador do personagem, Shigeru Miyamoto, propôs a criação do então personagem “Jumpman”.
Para o design do personagem, Miyamoto escolheu um chapéu vermelho e combinou a cor azul para o vestuário. As escolhas de bigode e chapéu não foram à toa; com as limitações de hardware daquela época, seria difícil fazer um personagem detalhado.
Sendo assim, o chapéu foi colocado para esconder o que seria o cabelo do personagem. Já o bigode simplificou ainda mais o design. Solução prática e simples para a renderização.
O personagem não tinha nenhuma nacionalidade definida, muito menos uma voz ou sotaque. Apenas no futuro que o personagem ganharia um design e um game só para ele.
Portanto, inspirado no proprietário do prédio onde se localizava a Nintendo, Mario Segale, Miyamoto batizou seu personagem de Mario e escolheu a profissão de encanador para ele. E ainda mais tarde, em 1992, ganhou dublagem com sotaque italiano.
Mas por que Mario é italiano?
O criador do personagem sempre expôs sua admiração e influência pela cultura ocidental. Foi com base em histórias em quadrinhos que lia na infância que Miyamoto reproduzia seus personagens com características físicas ocidentais, como nariz avantajado.
A escolha do sotaque italiano foi de grande valor para a popularização do personagem no mundo, sendo muito bem planejada.
Esse conjunto de características possibilitou que Mario se tornasse um dos personagens mais conhecidos da atualidade.