10 celebridades brasileiras que já dublaram animações famosas e você não sabia
Pode ser difícil para algumas pessoas reconhecer a voz de artistas famosos em dublagens.
“Meu Malvado Favorito”, “Frozen” e “Os Smurfs”. Você sabe o que todas essas obras têm em comum? Além do sucesso estrondoso no cinema, são filmes dublados por brasileiros famosos.
As vozes marcantes e inesquecíveis dos atores e das atrizes do país também deram vida a personagens de grandes filmes de animação queridos do público. Veja alguns deles a seguir.
Chico Anysio em ‘Up: Altas Aventuras’
Famoso humorista brasileiro, Chico Anysio também dublou personagens de animação como o Senhor Fredericksen na obra “Up”. O senhorzinho, que cativa o coração do público, ganhou uma dose de simpatia pela voz de Chico.
Fábio Porchat em ‘Frozen’
Ator, roteirista e diretor, Fábio Porchat também já emprestou sua voz para Olaf, o boneco de neve do filme “Frozen”. Mas o sucesso da dublagem é tão bem feito, que você certamente não reconhece a voz de Porchat.
Fernanda Montenegro em ‘Nem que a Vaca Tussa’
Consagrada no cinema nacional, Fernanda participou como a personagem Sra. Caloway, do filme “Nem que a Vaca Tussa”.
Ivete Sangalo em ‘Aviões’
A rainha do axé, que também é apresentadora, já dublou a voz de Carolina Santos, em “Aviões”.
Leandro Hassum em ‘Meu Malvado Favorito’
Gru é um dos vilões mais amados do mundo, pelo seu coração gigante e amor pelas três filhas. E, no Brasil, a voz de Gru é interpretada por Leandro Hassum, grande humorista.
Luciano Huck em ‘Enrolados’
A voz do apresentador Luciano Huck é praticamente inconfundível quando o personagem de Flynn Rider começa a falar em “Enrolados”.
Lúcio Mauro Filho em ‘Kung Fu Panda’
Em todas as edições de “Kung Fu Panda”, Lúcio Mauro Filho dublou Po, que cativa o público com seu jeito brincalhão e divertido. Com grande desenvoltura, Lúcio brilha em cenas de comédia e também nas dramáticas.
Rodrigo Lombardi em ‘Os Smurfs’
Gargamel é o grande vilão dos Smurfs, que vive atrás dos divertidos bonecos azuis. Nos cinemas, Rodrigo Lombardi dublou o personagem.
Rodrigo Santoro em ‘Rio’ e ‘Rio 2’
Com carreira consolidada no exterior, o ator Rodrigo Santoro não abandonou o país e continua participando de obras por aqui, mesmo que seja como dublador, como em “Rio” e “Rio 2”, na pele de Túlio.
Um grande detalhe é que Rodrigo dublou o criador de aves tanto na versão em português quanto na versão americana de “Rio”.
Samara Felippo em ‘Ratatouille’
O famoso ratinho cozinheiro e seu amigo contavam com a ajuda de Colette, personagem feminina que ganhou a voz de Samara Felippo na dublagem brasileira.