{"id":72346,"date":"2022-12-13T10:18:46","date_gmt":"2022-12-13T13:18:46","guid":{"rendered":"https:\/\/multiversonoticias.com.br\/?p=72346"},"modified":"2022-12-13T16:17:23","modified_gmt":"2022-12-13T19:17:23","slug":"idioma-influencia-nossa-percepcao-do-tempo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/multiversonoticias.com.br\/idioma-influencia-nossa-percepcao-do-tempo\/","title":{"rendered":"Entenda como o idioma influencia nossa percep\u00e7\u00e3o sobre o tempo"},"content":{"rendered":"
De acordo com o psic\u00f3logo cognitivo Daniel Casasanto, da Universidade Cornell, nos Estados Unidos, a maneira como pensamos no tempo est\u00e1 relacionada com a nossa l\u00edngua e, atualmente, esse \u00e9 um consenso entre os especialistas em Lingu\u00edstica e Neuroci\u00eancia<\/a>.<\/p>\n Isso se d\u00e1 ao fato de que o nosso idioma influencia na maneira como n\u00f3s pensamos. Mas este n\u00e3o \u00e9 o \u00fanico fator, afinal beb\u00eas tamb\u00e9m pensam antes de aprenderem a falar.<\/p>\n Um exemplo cl\u00e1ssico e bem conhecido disso est\u00e1 na maneira como falantes de alguns idiomas, como o ingl\u00eas ou o portugu\u00eas, pensam no tempo como uma linha horizontal.<\/p>\n Se algu\u00e9m te mostrar um conjunto de fotos e pedir que as coloquem em ordem cronol\u00f3gica, por exemplo, voc\u00ea provavelmente vai alinh\u00e1-las na horizontal e da esquerda para a direita.<\/p>\n Isso acontece porque fomos alfabetizados para escrever e ler dessa maneira, portanto, \u00e9 assim que o nosso c\u00e9rebro pensa em progress\u00e3o e, consequentemente, no futuro.<\/p>\n Por\u00e9m, quando se pede a mesma coisa a um falante de hebraico, por exemplo, ele possivelmente vai colocar as fotos da direita para a esquerda, pois \u00e9 assim que ele l\u00ea e escreve.<\/p>\n J\u00e1 se esse pedido for feito para um falante mandarim, as imagens ser\u00e3o colocadas de cima para baixo, pois, nos costumes deles, a palavra xi\u00e0<\/em> (“baixo”) \u00e9 usada para manifestar o futuro, e a frase comum no nosso vocabul\u00e1rio como \u201ca pr\u00f3xima semana\u201d \u00e9 dita por eles como \u201ca semana para baixo\u201d.<\/p>\n Contudo, se pensarmos que o tempo \u00e9 uma linha reta, significa que ele avan\u00e7a unidimensionalmente e que um ponto jamais pode tocar em outro.<\/p>\n Mas, se fizermos como fazem os gregos e os espanh\u00f3is e pensarmos no tempo de modo tridimensional, cada ponto est\u00e1 “flutuando” e \u00e9 capaz de se aproximar ou tocar outros pontos.<\/p>\n