'The Office' pelo mundo: série tem 13 versões de diferentes países
Descubra como vários países interpretaram essa comédia de sucesso e saiba sobre as próximas adaptações.
Desde sua estreia no Reino Unido em 2001, a série de comédia ‘The Office‘ conquistou fãs ao redor do mundo com seu humor peculiar e personagens cativantes.
Além das versões britânica e americana, que se tornaram verdadeiros fenômenos de audiência, a franquia ganhou 13 adaptações internacionais, cada uma com a própria interpretação do ambiente de escritório e seus funcionários excêntricos.
13 versões da série até o momento
‘The Office’ Estados Unidos, a versão mais famosa do sitcom – Imagem: NBC/Reprodução
Abaixo, confira todos os países onde ‘The Office’ foi adaptada até agora:
-
Reino Unido (estreia em 2001)
-
Alemanha (estreia em 2004)
-
Estados Unidos (estreia em 2005)
-
França (estreia em 2006)
-
Canadá (estreia em 2006)
-
Chile (estreia em 2008)
-
Israel (estreia em 2010)
-
Suécia (estreia em 2012)
-
República Tcheca (estreia em 2014)
-
Finlândia (estreia em 2017)
-
Índia (estreia em 2019)
-
Polônia (estreia em 2021)
-
Arábia Saudita (estreia em 2022)
Outras versões em produção
O Amazon Prime Video anunciou recentemente que desenvolve um remake australiano de ‘The Office’, logo, a 14ª adaptação do sucesso.
Essa versão contará com a comediante Felicity Ward no papel principal de chefe, marcando a primeira vez que a personagem principal será uma mulher.
A nova série, intitulada a princípio de ‘The Office: Australia’, está prevista para ser lançada em 2024 e promete trazer um toque único ao universo de ‘The Office’.
Ward interpretará a chefe da empresa de embalagens Finley Craddick, que enfrenta desafios inesperados quando sua equipe é transferida para o trabalho remoto.
Além da Austrália, a Grécia é outro país que se prepara para lançar a própria adaptação ainda este ano, elevando o total de remakes de ‘The Office’ para 15.
Com o sucesso internacional da obra e a repercussão positiva sobre as adaptações, resta entender se o Brasil ou outros países da América Latina seguirão o exemplo do Chile e vão cair nas graças de produzir uma adaptação do famoso sitcom. Por enquanto, essa premissa está apenas nos sonhos dos fãs da série.
