Com anime CENSURADO, mangá de 'Attack on Titan' ganha novos leitores
Por ter uma versão mais adulta e pesada dos fatos no mangá, 'Attack on Titan' sofreu várias censuras ao redor do mundo. Apesar disso, obra ganhou ainda mais fãs.
Os mangás com teor violento sempre geram debates e, ao mesmo tempo, conquistam um público que ama esse tipo de conteúdo mais cru.
O sucesso de obras como ‘Chainsaw Man‘, ‘Evangelion’, ‘Tokyo Ghoul’, entre outros, atesta a atração que títulos repletos de violência exercem sobre o público.
Entretanto, algo comum entre essas obras é a adaptação para anime, que frequentemente sofre com censura, como ocorreu com ‘Attack on Titan‘.
Obra sofre censura, mas fato atrai mais leitores
A narrativa visceral de ‘Attack on Titan’ (ou ‘Shingeki no Kyojin’) conquistou milhares de fãs desde o início. A obra trata de temas adultos de forma mais realista e brutal.
A adaptação para anime tornou-se extremamente popular, mas foi no mangá que a obra de Hajime Isayama expandiu ainda mais as fronteiras, explorando limites além do alcance da animação.
Ironicamente, a brutalidade e o gore se tornaram atrativos, tornando a jornada pela história ainda mais imersiva.
O anime, mesmo sendo considerado um dos mais violentos, fica atrás do mangá, que ultrapassou esses limites.
Todas as cenas brutais e violentas foram retratadas de forma mais detalhada, mostrando aspectos que talvez fossem impossíveis de serem reproduzidos no anime sem que se perdesse a experiência de imersão.
Embora a versão em mangá tenha atraído fãs por conter um conteúdo mais pesado, alguns países decidiram censurar o anime e o mangá.
Nações como Malásia e China adicionaram roupas aos titãs, o que descaracteriza totalmente o sentido do que está sendo apresentado na história, algo que desagradou aos fãs. O exemplo pode ser visto a seguir:
Em muitos países, os titãs foram censurados com roupas — Imagem: @WallyyTheGreat/Reprodução
Até o Titã Colossal foi obrigado a usar roupas — Imagem: @TheUltraGuy101/Reprodução
Mas, por outro lado, como nenhuma birra dura para sempre na internet, logo o assunto passou a ser tratado como um meme pela comunidade, o que atraiu ainda mais atenção para a obra.
Aqui no Brasil, graças à versão da Panini, chamada ‘Ataque aos Titãs’, as edições vieram sem censura, preservando a visão original do autor.
Essa versão permitiu que a obra original fosse transmitida da forma como o criador do universo que nos foi apresentado, Isayama, desejava.
Cenas censuradas tornaram-se uma atração para os leitores após o término do anime. O mangá ofereceu uma exploração mais profunda dos temas, além das limitações da animação.
No Brasil, a disponibilidade de mangás sem censura tem permitido aos fãs uma imersão total na obra, preservando sua autenticidade e intensidade.
