Pouca gente sabe, mas estes 6 filmes são REMAKES! Conheça os clássicos
Você sabia? Alguns dos grandes sucessos de Hollywood são, na realidade, versões de longas mais antigos.
Ter inspiração em obras anteriores não é nenhuma novidade na produção audiovisual. Essa prática faz parte do universo de diferentes formatos, como novelas e cinema. Por exemplo, nas telonas, existem inúmeros filmes que são remakes.
O que são remakes?
A palavra de origem inglesa significa “refilmagem” em português. De forma literal, consiste na releitura de alguma produção do gênero ficção, podendo atingir diferentes formatos.
De acordo com o dicionário Priberam, remake é “Nova versão de um filme, de uma novela, de um programa de televisão, etc.”.
Por isso, veja a seguir seis filmes famosos que são remakes.
1. ‘A Herança de Mr. Deeds’ (2002)
O que poucas pessoas sabem é que o sucesso de Hollywood estrelado por Adam Sandler também foi produzido com base em outro filme! “A Herança de Mr. Deeds” é um remake do longa “Mr. Deeds Goes to Town” (“O Galante Mr. Deeds”, em português), lançado na década de 1930!
2. ‘Onze Homens e Um Segredo’ (2001)
O filme lançado em 2001 foi um grande sucesso de bilheteria, que rendeu continuações com a participação de estrelas do cinema como Julia Roberts, Brad Pitt e George Clooney. Mas o que muitos não sabem é que o longa é uma versão da produção homônima de 1960, que contou com a atuação do cantor Frank Sinatra.
3. ‘Dr. Dolittle’ (1998)
Um dos longas de maior sucesso no quesito comédia (principalmente no Brasil, como um clássico da Sessão da Tarde) é o filme “Dr. Dolittle”, protagonizado por Eddie Murphy. O longa tão conhecido pelos brasileiros é uma versão de “O Fabuloso Dr. Dolittle”, lançado décadas atrás, em 1967, e vencedor de dois Oscars: Melhores Efeitos Especiais e Melhor Música Original.
4. ‘Cidade dos Anjos’ (1998)
Agora, esse sucesso com participação de Nicolas Cage e Meg Ryan foi criado como uma versão do filme alemão “Asas do Desejo”, um clássico da crítica lançado em 1987.
5. ‘Os Infiltrados’ (2006)
Já o filme que venceu quatro Oscars, com direção do cineasta Martin Scorsese, é uma versão de um filme de thriller chinês chamado “Conflitos Internos”, de 2002.
6. ‘Professor Aloprado’ (1996)
Por fim, outro marco da carreira do ator Eddie Murphy também é um remake! Por sua vez, o filme é uma versão do longa que tinha o mesmo nome, lançado em 1963, com Jerry Lewis como protagonista.